22-100 Chełm, ul. Hutnicza 3
tel: +48 82 564 97 06, gsm: +48 608 131 173

  PolskiEnglishDeutschрусский языкукраїнська мова
PolskiEnglishDeutschрусский языкукраїнська мова

Information clause (GDPR)


We assure you that we will make every effort to ensure the protection of personal data. The personal data we process is safe, and the consents given to their collection and processing may be withdrawn or modified at any time. If you do not consent to the processing of personal data, please inform us of your objection by means of an appropriate statement sent to our correspondence address or e-mail account indicated in the contact details.


We collect personal data for the following purposes: conclusion and implementation of a binding agreement and the provision of services offered, execution of orders, payments, as well as handling complaints, fulfillment of reporting obligations and obligations provided for by law, such as issuing and storing invoices and accounting documents, as well as archiving them, protection of rights, including the enforcement of overdue payments as part of debt collection processes and court proceedings, conducting marketing activities for products and services, including sending commercial information based on separate consents.

We may transfer personal data to the following third parties for the purposes indicated in this notice:

1. entities with whom we have concluded a cooperation agreement (entrusting data processing) in order to implement binding contracts, fulfill obligations provided for by law and pursue a legitimate interest within the meaning of the provisions of the GDPR. In particular, we may entrust personal data to entities such as: banks, debt collection companies, entities providing accounting services, companies providing postal and courier services, companies with whom we cooperate in order to provide marketing services. The above-mentioned entities will be obliged under the concluded agreements to apply appropriate security, technical and organizational measures to protect personal data and process them only in accordance with the instructions provided to them,

2. supervisory authorities, authorities and other third parties - where it is necessary to achieve the goals indicated above and fulfill the obligations required by law. Personal data may be transferred to supervisory authorities, courts and other authorities, independent external advisors or entities providing services.

We will make every effort to ensure that the technical and organizational security measures and procedures used ensure the protection of personal data required by law. Personal data will be stored by us and/or data processors only for the time necessary to achieve the purposes for which the data is collected, to perform the obligations under the law, for the maximum period of securing the materials necessary for legal proceedings (including tax proceedings) ) and until the possible limitation of claims.

In addition, we inform you that you have the right to request access to your personal data, rectification or modification, deletion (the right to be forgotten), restriction of processing, transfer, withdrawal or complete removal of marketing consents and to object to the processing of personal data. In order to exercise the above-mentioned rights, an appropriate instruction should be sent to the correspondence address or e-mail account indicated in the contact details.